Associazione Dante Alighieri di Monaco: con il film IL SORPASSO si chiude la stagione 2023

E’ con la proiezione de ‘IL SORPASSO’ di Dino Risi, considerato uno dei capolavori della cinematografia italiana degli anni ’60, che si chiude la programmazione dell’associazione Dante Alighieri di Monaco ’22/’23, in calendario il 2 maggio in collaborazione con l’Institut Audiovisuel de Monaco e il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia

Appuntamento con il cinema italiano, quello bello, di una volta. La data, da non dimenticare, è il 2 maggio alle ore 20,00, THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1, bd Albert 1er MONACO, per vedere sul grande schermo il film -sottotitolato in francese- “IL SORPASSO” (“Le Fanfaron”) diretto da Dino Risi. Per chi non lo ricordasse, la vicenda si svolge una na mattina di Ferragosto del 1962, con protagonista assoluto Bruno Cortona (Vittorio Gassman), trentaseienne aitante e nullafacente, ossessionato dall’ansia del vivere e dalla paura di invecchiare, amante della guida sportiva e delle belle donne, che vaga in una Roma assolata e deserta al volante della sua Lancia Aurelia decappottabile. Casualmente incontra il timido Roberto Mariani (Jean-Louis Trintignant), studente di legge, rimasto in città per preparare gli esami. Roberto si fa convincere dall’invadente e sfacciato Bruno a lasciare i libri a casa e ad imbarcarsi in un viaggio improvvisato.

I due finiranno per lasciarsi la capitale alle spalle e in un susseguirsi di episodi tragicomici raggiungeranno mete sempre più distanti, fino a quando il viaggio si interromperà in maniera inaspettata e drammatica. Questa pellicola, inserita a pieno titolo tra i capolavori della commedia all’italiana, per quanto non sia un elogio delle realtà di quegli anni (Risi, pur descrivendo con sguardo molto critico la società italiana dell’epoca, ha preferito evitare di rendere i propri personaggi delle ‘macchiette’ caricando meno gli aspetti ridicoli, a favore di intenti più psicologici), regala allo spettatore la leggerezza di un tempo, descritta da Dino Risi attraverso personaggi assolutamente credibili. “ Il sorpasso – fa notare il critico Jacques Lourcelles – È una satira delle buone maniere tanto quanto uno studio dei personaggi. Nel cinema, i personaggi quando sono disegnati con questa acutezza, questo rilievo, questa profondità, diventano inevitabilmente dei ‘destini’. Ed è questo che presenta questo film insieme brillante e
drammatico, l’incontro di due destini, dove l’ironia nasconde ambizione e serietà, dove improvvisazione e rigore vanno di pari passo. I due personaggi, l’arrogante e il timido, l’estroverso e l’introverso, quello che è a suo agio ovunque e quello che non c’è da nessuna parte, sono così opposti da diventare complementari e presto inseparabili!”.
Tutto questo in un’Italia che viveva ancora l’euforia del boom economico creata dalla grande disponibilità di mezzi
tecnologici cioè un incredibile miracolo che portava nella casa degli italiani soldi, macchine, televisione e speranze. Era l’Italia del « sorpasso », l’Italia che usciva da uno stato di estrema difficoltà per affacciarsi a quello delle potenze
mondiali. Ad agosto dello scorso anno, il film IL SORPASSO ha compiuto sessanta primavere sessant’anni. Riproporlo permette allo spettatori di qualunque età di ammirare l’Italia degli anni ruggenti, con i suoi paesaggi, nei suoi personaggi e problematiche. Averlo proposto in collaborazione con l’Institut Audiovisuel de Monaco, sottotitolato in francese, ne permette la fruizione anche al pubblico francofono.

« Il Sorpasso» (Le Fanfaron), di Dino Risi
Vittorio Gassman e Jean-Louis Trintignant
(versione originale sottotitolata in francese)

MARTEDI 02 MAGGIO 2023 – ore 20,00
THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1, bd Albert 1er MONACO

Con il patrocinio dell’Ambasciata d’Italia in collaborazione con l’Institut Audiovisuel de Monaco

QE-MAGAZINE è il primo ed unico periodico digitale in italiano del Principato di Monaco  (Facebook, Instagram e Twitter) che propone anche una versione stampabile del magazine digitale ESCLUSIVAMENTE agli abbonati che ne facciano richiesta. Seguiteci anche su nostro canale YOUTUBE MonteCarloBlog e anche sul nostro canale Telegram Monaco Pocket