Mercato della Condamine: si ritorna alla quasi normalità

Dal 2 giugno la ristorazione serale al Marché de la Condamine di Monaco riprende la sua regolare attività. Per la gioia di molti residenti, e non solo, è di nuovo possibile consumare sul posto pizze, primi piatti, cene esotiche e molto altro. Ma, a differenza di prima, tavoli e sedie saranno allestiti solo all’esterno della mercato coperto perché, per ragioni sanitarie, il consumo all’interno della struttura non è ancora consentito. Di questo ed altro ancora se ne occupa il Comune di Monaco che provvede, inoltre, a diffondere informazioni utili alla cittadinanza pubblicando il suo house-organ ‘Monaco, vivre ma ville’.

Il periodico, giunto alla sua 64a edizione, si propone ora, e sempre gratuitamente, in un formato digitale rinnovando la struttura grafica e la frequenza, che passa da 4 a 5 numeri all’anno. Del resto la crisi sanitaria legata a Covid19 ha costretto a sospendere questo periodico per qualche mese, consentendo comunque agli uffici preposti di ripensarne i contenuti ed adattandoli ai vincoli legati al contesto attuale. Infatti, anche per non sovraccaricare i servizi postali monegaschi, che di solito mette la rivista in busta e la distribuisce, ecco che si è consolidata la decisione di distribuirla in formato digitale, attraverso il sito web accessibile cliccando qui. Tuttavia, consapevoli del fatto che l’accesso alle nuove tecnologie possa essere un ostacolo alla lettura per alcune categorie di persone, soprattutto per gli anziani, si è dunque optato di mantenere la versione cartacea qualora il ricevente sia una persona di età superiore ai 65 anni. Un bell’esempio di civiltà a dimensione d’uomo che sicuramente sarà apprezzata! Intanto, da oggi, per decreto ministeriale, aprono le piscine di Monaco- sia pubbliche che private – aprono a condizione che la Direzione Sanitaria abbia convalidato il nuovo protocollo sulle misure sanitarie; i parchi giochi per bambini; e gli impianti e attrezzature sportive urbane.

QE MAGAZINE 2020 #21

QE-MAGAZINE è il primo ed unico settimanale digitale in italiano del Principato di Monaco (FacebookInstagram e Twitter) che propone anche una versione stampabile del magazine digitale ESCLUSIVAMENTE agli abbonati che ne facciano richiesta. Da seguire anche i video del canale YOUTUBE MonteCarloBlog

Potrebbero interessarti anche...

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Translate »
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this. Informations légales et Protection des données personnelles Editeur du site : AMP Monaco, Entreprise individuelle de Maria BOLOGNA, immatriculée au RCI de Monaco sous N°07P07271 dont le siège social est situè 47, Boulevard du Jardin Exotique - 98000 MONACO CEDEX. NIS 9003 B 14839 N° Intracommunautaire FR 30 00007062 2 Hébergeur du site : REGISTER.IT Directeur de la publication : Maria BOLOGNA Informations nominatives Dans le cadre de ses activités et conformément à la législation en vigueur sur la Protection des Informations Nominatives sur Monaco (Loi n° 1.165, du 23 décembre 1993, modifiée), AMP Monaco s’engage à assurer la protection et la confidentialité des données à caractère personnel des utilisateurs de ses services, ainsi qu’à respecter leur vie privée. Cepandent, en applicant ce réglementation en matière de protection des informations nominatives vous concernant, vous disposez également d’un droit individuel d’opposition, d’accès et de rectification. Vous pouvez exercer ces droits en adressant votre demande, en ligne via le portail www.qe-magazine.com ou par courrier postal adressé à AMP Monaco, Service Client - 47, Boulevard du Jardin Exotique - 98000 MONACO CEDEX

Close