Bomba nella stazione del Principato di Monaco? No, è solo un’esercitazione…

Si è svolta la notte tra il 14 ed il 15 dicembre una esercitazione condotta dalle Forze pubbliche di Monaco e francesi impegnati congiuntamente nelle eventuali procedure di soccorso in caso di una improvvisa esplosione e relativo incendio all’interno della tunnel ferroviario di Cap d’Ail.  Questo è quanto comunicato dalla Direzione della Comunicazione nella giornata di oggi, come indicato nel testo che segue

Durant la nuit du 14 au 15 décembre a eu lieu dans la gare SNCF de Monaco un un exercice  binational visant à coordonner et mettre en place la chaîne de secours entre la Principauté de Monaco et le département voisin. Le scénario de l’exercice était basé sur une explosion suivie d’un feu dans le réservoir d’essence d’une draisine intervenant sur un chantier, dans le tunnel ferroviaire de Cap d’Ail. L’accident entraînait des  victimes.  Participaient à cet exercice, pour la partie monégasque, le Département de l’Intérieur, le Corps  des Sapeurs-Pompiers de Monaco, le Corps des Carabiniers du Prince, la Sûreté Publique, la Croix Rouge Monégasque, le CHPG et la Direction des Affaires Sanitaires. La partie française était représentée par la Préfecture des Alpes-Maritimes, le Service Interministériel de Défense et de Protection Civile, le Service Départemental d’Incendie et de Secours des Alpes-Maritimes, la SNCF et la Gendarmerie Nationale.

Photo : Direction de la Communication – Manuel Vitali

Potrebbero interessarti anche...

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Translate »
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this. Informations légales et Protection des données personnelles Editeur du site : AMP Monaco, Entreprise individuelle de Maria BOLOGNA, immatriculée au RCI de Monaco sous N°07P07271 dont le siège social est situè 47, Boulevard du Jardin Exotique - 98000 MONACO CEDEX. NIS 9003 B 14839 N° Intracommunautaire FR 30 00007062 2 Hébergeur du site : REGISTER.IT Directeur de la publication : Maria BOLOGNA Informations nominatives Dans le cadre de ses activités et conformément à la législation en vigueur sur la Protection des Informations Nominatives sur Monaco (Loi n° 1.165, du 23 décembre 1993, modifiée), AMP Monaco s’engage à assurer la protection et la confidentialité des données à caractère personnel des utilisateurs de ses services, ainsi qu’à respecter leur vie privée. Cepandent, en applicant ce réglementation en matière de protection des informations nominatives vous concernant, vous disposez également d’un droit individuel d’opposition, d’accès et de rectification. Vous pouvez exercer ces droits en adressant votre demande, en ligne via le portail www.qe-magazine.com ou par courrier postal adressé à AMP Monaco, Service Client - 47, Boulevard du Jardin Exotique - 98000 MONACO CEDEX

Close